June 1, 2026 |

We���re Wrong CUNYMedieval M癡res

By Anna Leah

When we look into the distant past, we see stories retold by generations before us. Our impressions of Medieval France ��� pious and chaste ��� often came through the prism of Victorian historians. They may have lived closer to the Medieval period, but they also imposed their own ideas about motherhood and marriage.

That���s one reason goes directly to the source ��� in French archives sit centuries of pardons and court records. They contain evidence, testimonies, and very specific tales people told when they wanted clemency. But that only represents one interpretation ��� the version most likely to earn mercy or cast blame.

���They are made more like a story than a record of anything,��� says McDougall, who lights up when she talks about touching the same documents as people long ago. ���These things, they can be so fascinating and weird and just irresistible. I mean, it’s become my porn essentially.���

Even if the documents don���t record fact, they do capture cultural norms of the time ��� what would make a king grant mercy, what crimes the court chose to prosecute.

We���ve inherited many fictions about motherhood in the European world between 600 and 1600. John Jay���s McDougall uncovers misconceptions about ye olden time���s ideas of sex, birth, and women���s roles.

Perhaps most surprisingly, single mothers in Medieval courtship. As is now, fertility was not guaranteed. Someone with a proven track record of progeny could be more desirable than an untested virgin.

Moreover, people at the time knew women could become pregnant against their will (and did not blame women for surviving rape or coercion). Their religious context made accusers uncomfortable attacking women for illicit sex simply because they were pregnant.

���The most important woman in their world is the Virgin Mary,��� says McDougall. ���Either you believe that it’s possible that at least one woman could give birth without having sex, or you don’t believe in a key tenet of Christian faith.���

Unlike our current ideas of Henry VIII disposing of wives until he got a son, Medieval French people knew that infertility could come from the man. Marrying a single mother could guarantee a man an heir, even if it required a certain fiction about that heir���s paternity.

���It looks like they’re violating their own norms,��� says McDougall. ���We know they did it, and at all levels of the social hierarchy.���

Also, French courts did not prosecute female adulterers more harshly than men. Looking at records, male adulterers were charged five times more often. In part, this came from the idea that female infidelity reflected poorly on the man as the head of the household.

The French considered adultery a high crime. More than a woman���s behavior, they saw sex as a . The courts bemoaned falling morals. But, sex workers could press charges for assault and those who trafficked people were judged more harshly than those trafficked.

���They were aware of the ways in which their own patriarchal system was making life especially hard for women,��� McDougall explains. ���It’s because they were such assholes to women in general that they were less harsh within the sphere of criminal justice.���

Bastards were not unknown. In fact, a child born out of wedlock for the status of their parents than their marital status ( goes into more detail).

In a world where demons and deities had a place in the courtroom, women who killed their babies weren���t vilified whole cloth. McDougall writes that and courts knew men and married women could commit this crime, not only single women.

���When we talk about postpartum depression, I think there’s some sympathy now, and there certainly was then,��� says McDougall. The courts used different words but ���they did have a kind of idea that women after they gave birth, and even while they were pregnant, were susceptible to all kinds of mental distress and illness.���

Studying gender equity and justice is not always easy. McDougall���s federal research grant was rejected. Luckily, the invited her to Paris to continue. Recently, and individual institutions opened their doors to American researchers.

From France, McDougall finishes her upcoming book ��� about a mother in 1472 who goes on a journey for justice in her own sexual assault. The book comes out in September from and explores how the communities rallied around Jehanne. The prosecutor and villagers did not take sexual assault lightly ��� it was not swept under the rug.

We also falsely believe that mothers stayed at home in the pre-modern world. McDougall refutes that, saying women filled almost every job except judges and certified doctors. And like today, they experienced pay disparity.

She laughs, ���There are some things that have not changed.���

Some things have changed: Medieval French officialdom didn���t count single women, although many existed. McDougall fights that erasure.

Sometimes, information blinds us to reality. Looking through centuries-old documents, historians must decipher antiquated script. McDougall says the labor-intensive process can be surprisingly egalitarian. Francophones can be out-translated by non-native speakers. McDougall explains, ���They have more imagination to try to figure out what the letter is, without sticking to the rule of what a word should be.���